12-13-14-15/03/2009: Cape Range National Park

Français

Exmouth est située sur la côte est de la péninsule située au nord-ouest de l’Australie. De l’autre côté de la péninsule (donc à l’ouest) se trouve le Ningaloo Reef, c’est-à-dire une barrière de corail plus petite que la Grande Barrière de corail située elle à l’opposé sur la côte est australienne. Cependant le Ningaloo Reef a l’avantage d’être accessible à la nage ou à pied ce qui n’est pas le cas pour la grande où il faut un bateau. C’est donc reparti pour une journée entière de plongée et d’observations sous-marines à Turquoise Bay qui porte bien son nom, vu qu’une longue bande turquoise longe le bord de plage et le bleu du grand large. Les coraux sont beaucoup variés qu’à Coral Bay. Ici c’est une véritable forêt sous-marine aux formes inattendues et toujours renouvelées. Gorgones aux allures d’arbres secs et dégarnis mais colorées. Poissons multicolores et en activité permanente pour assurer leur déjeuner. Tout se laisse observer facilement et c’est vraiment un autre monde qui s’ouvre. Les forts courants, qui peuvent entraîner au large, sont un rappel à l’ordre mais il suffit de remonter la plage à pied et c’est reparti ! Ensuite c’est le même train-train. 40°C et des eaux chaudes et trouver de l’ombre n’est pas facile. Le Ningaloo Reef a aussi la particularité d’être en bordure du parc national du cap Range ce qui offre la vue étonnante d’une barrière montagneuse parallèle à la bande turquoise qui longe la barrière de corail. On fait quelques ballades dans les gorges (Yardie Creek et Mandu et Mandu) où les panoramas sont impressionnants avec des roches d’un rouge rouillé clairsemés de buissons desséchés. Puisqu’il s’agit d’un espace protégé, on peut croiser des kangourous jusqu’à s’en lasser (au moins cinquantaine en roulant sur une portion de 10kms), des emus (les autruches bizarres), des aigles et aussi beaucoup de perroquets, sans parler des serpents et des araignées qu’il vaut mieux éviter. D’ailleurs petite anecdote sympathique : ce parc national subit des restrictions en eau. Il y a donc un unique point d’eau et non potable. Après une journée à la plage et couverts de sable et de sel, on décide de prendre une douche à cet endroit, qui consiste en un robinet scellé à une roche, car on compte rester dans le parc pour la nuit à des emplacements aménagés dans le bush. La nuit est tombé (on a préféré manger d’abord) et la douche, c’est s’asperger à l’aide d’un bidon de 4L que je remplis à plusieurs reprises. Vu que c’est assez sauvage, il y a beaucoup de bruits environnants et surtout pas de lumière, ni de lune. Un bruit me semble vraiment très proche et ce n’est pas très rassurant quand on sait que les bestioles qui rôdent la nuit sont encore plus dangereuses que le jour. J’éclaire finalement avec ma lampe torche et je me retrouve pour ainsi dire nez à museau avec un kangourou qui s’abreuve dans la flaque à mes pieds, véritable point d’eau providentiel pour lui. Ca me fiche une de ces frousses en première réaction ! Mais le plus effrayé est le kangourou qui fait 3 bonds afin de mettre un peu de distance. Que ce soit dans l’eau ou hors de l’eau, on peut donc vraiment rencontrer des animaux partout dans cet espace préservé. D’ailleurs pour notre dernier jour sur Exmouth, nous prenons le bateau pour aller plonger encore plus au large. Les coraux sont encore plus gigantesques mais on retrouve malgré tout les mêmes espèces qu’au bord de plage, un peu plus nombreuses peut-être. Cette fois-ci, j’ai quand même la chance de voir 2 requins et de pouvoir en suivre un sur une dizaine de mètres . Ce sont vraiment de beaux poissons, profilés et rapides, très timides (en particulier cette espèce de requins des coraux). Cette région est aussi une des rares au monde où l’on peut nager avec les plus gros poissons au monde, les requins-baleines. Mais nous sommes arrivés un peu trop tôt dans la saison pour en apercevoir. Dommage. J’ai pu faire aussi un test de plongée avec bouteille. Encore mieux ! On peut rester au contact du sol, longer les coraux et approcher encore plus facilement les différents poissons. Pas de meilleur endroit pour cette expérience.

Deustch

Nachdem wir in Exmouth angekommen sind, fahren wir zu dem Nazionalen Park, dessen Namen Cape Range ist. Hier kann man so viele wilde Tiere beobachten. Die berühmten Kängurus natürlich aber auch Schlangen und Adler. Im Unterwasser sind sie auch zahlreicher. Tausende von Fische. Überall zwischen den Korallen. Sie sind gar nicht weit entfernt von dem Strand. 20 Meter beim Schwimmen und so ist es. Kleine bunte Fische aber auch Gauner, Schildkröte und Manta Rays. Dieser Zutritt zu dieser Welt scheint so einfach zu sein und man fühlt so sicher, gar nicht ängstlich. Draussen gibt es nichts und unter…diese grosse Menge von lebendige Dinge wie in einer Grossstadt. Schwimmen ist auch die einzige Sache. Wandern macht auch viel Spass, obwohl es sehr heiss ist. Grosse Berge stehen entlang des Strands: wahrscheinlich 3 Kilometer entfernt. Drin kann man Flüsse und grosse Löcher bewundern, die schon vor Millionen Jahren existieren. Die Sicht auf den Bergen und gleichzeitig auf dem Strand und dem Ozean ist wunderbar. Ich habe auch die Möglichkeit, mit dem Sauerstoff-Ausrüstung zu tauchen und aus diesem Grund, näher von den Fischen zu sein. Die Fische befürchten uns gar nicht und lassen sich beobachten.

English

There is a national park close to Exmouth whose name is Cape Range National Park. It’s a wonderful protected place where we can spot many wild animals like kangaroos, snakes or eagles and emus. They’re living close to us and sometimes at the sunset you can drive 10kms and see along the road probably at least 30 kangaroos. But the most beautiful animals I saw here are under the waters. They are colourful fishes, blue-spotted rays, turtles, sharks, corals… And they’re really close from the beach. 20 meter, not more. This is really another world, quiet and finally very active. It looks like a big city with all the fishes looking for their dinner and doing their business. I can even dive with all the gear in a try dive and I get closer to all these animals. Snorkelling is the main activity here but not the only one. Huge gorges are in the mountains of the Cape Range and it’s an opportunity to wear the big shoes and to have a walk. The view over the gorges followed by the beach and the ocean far away is gorgeous. It’s almost a shame we have to leave these places after 3 days here.